وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
لم اكن اعرف قبل سؤالك أن word2003 يقوم بالترجمة :blink:
بعد البحث والتجربة وجدة فعلا مكان الترجمة.
طلب word2003 أن اقوم بإضافة ملحق برنامج الترجمة، وفعلت.
اكتشفت أن البرنامج يرسل النصوص الى موقع
http://www.worldlingo.com/
ويقوم الموقع بترجمتها عبر الشبكة.
حاولت أترجم نص عربي الى انجليزي والعكس.
ولكن لم يستطع الموقع ترجمتها.
اكتشفت أن شركة World Lingo لم تدخل اللغة العربية في مكان الترجمة الالكترونية :cry1:
طبعا يوجد ترجمة بشرية في الموقع، ولكن يطلبون فلوس على هذه الترجمة.
الخلاصة: لا يوجد ترجمة الكترونية من والى العربية عبر برنامج word2003 وشركة World Lingo
بالتوفيق
ملاحظة:
اشكرك على السؤال فقد سهل علي الترجمة بين الألمانية والانجليزية، حيث كنت في السابق أترجمها في موقع أخر اضعف من موقع World Lingo. كذلك كنت اقوم بعملية النسخ واللصق وكانت العملية متعبه.
:eek:
عرض نسخة للطّباعة |
ارسل هذه الصفحة لصديق]
