|
مشرف سوالف اللغات
|
كندا
|
المشاركات: 681
|
#3
|
إقتباس:
المشاركة الأصلية بواسطة عبدالوهاب محمد
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
الجملة الاولى
Islam is a civilization
الجملة الثانية
This is the way of the paradise
الجملة الثالثة
who want to be muslim and say Al Shahadetin
الجملة الثالثة ربما يكون هناك ترجمة افضل منها
|
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته, ترجمة ممتازة أخي عبد الوهاب محمد, عندي فقط تصحيح بسيط للفعل يريد ( Want) يجب إضافة الحرف S أخر الكلمة ( Wants).
جزاك الله خير وكان في عونك مادمت في عون أخيك..
|
|
15-07-2007 , 07:54 AM
|
الرد مع إقتباس
|