:eek: :eek: :eek: :eek:
صراحه فضيبعه بمعنى الكلمه
بس مشرفنا grandv8 انت ليكون تستخدم الوافي للترجمه هههههههههههههههه
ترجمة الوافي في صوب و الكلام في صوب شو كرسي حمال ما كرسي حمال ههههههههههه صراحه فطست من الضحك
خلني انا اجرب الترجمه شويه تعرف عاد قوم الدبلوم العالي هههههههههه عاد لا يغرك الا كم كلمه حفظناها ولا جرامر ولا هم يحزنون :sss:
نص الترجمه يقول
السياره المترفه ( او السياره ذات الرفاهيه ) التي لا تشبه السياره المترفه او السيارات ذات الرفاهيه ، HCD-7 مفهوم لسياره تقدم لك الرفاهيه ، الراحه و الفخامه و المظهر الانيق الرياضي ، تصميم جديد ، ربما يكون هذا الخبر او النبأ الجديد يوضح الخطه المستقبليه لاتجاه شركة هايونداي في التصميم .
بالنسبه لما ذكرته شركة هايونداي : الاناقه و التخطيط الدراميكي الخارجي للـ HCD-7 كان ملهما من (( fuselage and features wraparound windshield glass )) يعني الشكل كان ملهما من شكل الطائرات الجويه و هو الشكل الذي يعطي القوه و الجذب و الطاقه الشديده بين الطرق و الانطلاق كالطائره
الهيكل الخارجي للسياره صمم حتى يبرز الضخامه و الفخامه كما هي في السيارات الضخمه و ايضا تعطي الكفائه العاليه للعجلات و جعل السياره منخفصه للحد الادنى. هذي الاضافات تعطي مساحه اكبر للسائق و الركاب داخل مقصورة السياره . المدعميات صممت بطريقه مميزه مما اعطى للـ HCD-7 القوه ، و روح المغامره مع مساحه واسعه جدا ، و ايضا الحمايه مثل جنط السياره المصنوعه من الالمينيوم بطول 21 انش و عرض 10 انش
ملاحظه (( الترجمه الموجوده فوق هي ترجمه قمت بها بنفسي و حاولت ان استخدم اقرب الكلمات التي توصل المعلومات بشكل صحيح لكل قارئ و السموحه لو شئ اخطاء ) :shy:
و السلام عليكم و رحمة الله و بركاته