العودة سوالف للجميع > سوالف شخصيه وثقافيه ادبيه > قـسم المسابقات والثقافة > بعض معاني الكلمات الفلسطينية
المشاركة في الموضوع
صفحة 4 من 4 < 1 2 3 4
ابداع2004 ابداع2004 غير متصل    
مشرف سوالف السيارات ¨°o.O ( دار بو متعب ) O.o°¨  
المشاركات: 12,246
#76  

هههههههههه

حلوه الدعم الفني

خذ هالكلمات

مبطي = من زمااان

انطم = اخرس او اصمت

اقطع واخس = انثبر وفي رواية اخرى لايكثر هرجك وروح جيب الشغله الفلانيه

اقضب = امسك .. وراح احطها في جمله مفيده اقضب ارضك اي امسك ارضك

هذا ماتيسر لي من كلمات واتمنى ان تكون مفهومه واضحه مثل الشمس

ابداع2004 غير متصل قديم 05-11-2008 , 05:40 AM    الرد مع إقتباس
FOUZIA FOUZIA غير متصل    
مبدع فائق التميز الجزائر يا حكاية حبى  
المشاركات: 7,692
#77  

مفهومة ابداع شكرا لك
خذ بعض الالفاظ
قافز= شاطر
بلبال = يحكي بزاااااف
مقلشة = مدللة
مزيان = مليح

FOUZIA غير متصل قديم 06-11-2008 , 12:32 AM    الرد مع إقتباس
spy-kid spy-kid غير متصل    
عضو نشيط جدا إذا كان كل العالم ضدي... فانا فلسطيني أعشق التحدي  
المشاركات: 3,776
#78  

إقتباس:
المشاركة الأصلية بواسطة ابداع2004
هههههههههه

حلوه الدعم الفني

خذ هالكلمات

مبطي = من زمااان

انطم = اخرس او اصمت

اقطع واخس = انثبر وفي رواية اخرى لايكثر هرجك وروح جيب الشغله الفلانيه

اقضب = امسك .. وراح احطها في جمله مفيده اقضب ارضك اي امسك ارضك

هذا ماتيسر لي من كلمات واتمنى ان تكون مفهومه واضحه مثل الشمس



ابداااااااع كلمات جديدة وكلهن افعال امر " انطم , اقطع, اخس , انثبر, اقضب "

الكلمة الوحيدة اللي بنستخدمها مما سبق ذِكره انطم وفي رواية تانية انطمر

احلى اشي انه تيسر الك بالله كل ما يتيسرلك اشي اطرشووو هووون

وتعزيييييم ( تعظيم) سلام للامبراطوووور بدووووع

ثانكس يا باشا ع المصطلحات الحلوة << خلص انثبر وتكترش حكي

spy-kid غير متصل قديم 06-11-2008 , 01:14 AM    الرد مع إقتباس
spy-kid spy-kid غير متصل    
عضو نشيط جدا إذا كان كل العالم ضدي... فانا فلسطيني أعشق التحدي  
المشاركات: 3,776
#79  

إقتباس:
المشاركة الأصلية بواسطة FOUZIA
مفهومة ابداع شكرا لك
خذ بعض الالفاظ
قافز= شاطر
بلبال = يحكي بزاااااف
مقلشة = مدللة
مزيان = مليح


فوزية انتي لازم كل يوم تداومي في هالموضوع وتطرشيلك ع الاقل خمسين كلمة جديدة من كلماتكووو لانهم اكيد بيكونوا جداد علينا واحنا حابين نتعلم منك
يلا شدي حيلك معانا

كلمات جديدة وحلوة بالزااااااف يا قافزة انتي

ثانكس خيتي على هالجهد ورح انتظر كلمات منك انتي خص نص

spy-kid غير متصل قديم 06-11-2008 , 01:22 AM    الرد مع إقتباس
ابداع2004 ابداع2004 غير متصل    
مشرف سوالف السيارات ¨°o.O ( دار بو متعب ) O.o°¨  
المشاركات: 12,246
#80  

هههههههههههههه

فوزيه العفو يالغاليه وماسوينا شي ..

سباااااي حلوه قافزه لووووووول

والعفو وابشر باللي يسرك يالغالي ..

ابداع2004 غير متصل قديم 06-11-2008 , 03:47 AM    الرد مع إقتباس
FOUZIA FOUZIA غير متصل    
مبدع فائق التميز الجزائر يا حكاية حبى  
المشاركات: 7,692
#81  

ههههههههههههه
تسلموووو سباي وابداع
انا اريد هذه الكلمات عندكم انتم
اقصد قافز/ بلبال / مقلشة /مزيان

FOUZIA غير متصل قديم 06-11-2008 , 02:49 PM    الرد مع إقتباس
spy-kid spy-kid غير متصل    
عضو نشيط جدا إذا كان كل العالم ضدي... فانا فلسطيني أعشق التحدي  
المشاركات: 3,776
#82  

فوزية ما فهمتك منيح ... بس بتوقع بدك شو معانيهم عِنا ؟؟

قافز= شاطر
بلبال = كتير حكي او برّام او بيرغي كتير
مقلشة = مدللة
مزيان = قصدك بمزيان شخص جميل ؟؟ ولا منيح او كويس ؟؟

spy-kid غير متصل قديم 06-11-2008 , 05:37 PM    الرد مع إقتباس
روزي روزي غير متصل    
مبدع # كريمـــة الأصـــل نشميـــه #  
المشاركات: 2,654
#83  

إقتباس:
المشاركة الأصلية بواسطة ابداع2004
هههههههههه

حلوه الدعم الفني

خذ هالكلمات

مبطي = من زمااان

انطم = اخرس او اصمت

اقطع واخس = انثبر وفي رواية اخرى لايكثر هرجك وروح جيب الشغله الفلانيه

اقضب = امسك .. وراح احطها في جمله مفيده اقضب ارضك اي امسك ارضك

هذا ماتيسر لي من كلمات واتمنى ان تكون مفهومه واضحه مثل الشمس



حركااااااات يابدووووووع


ايووهـ هيك بدي إياك


بس مافهمتها ترجم << كـــف

روزي غير متصل قديم 06-11-2008 , 05:42 PM    الرد مع إقتباس
روزي روزي غير متصل    
مبدع # كريمـــة الأصـــل نشميـــه #  
المشاركات: 2,654
#84  

صك الباب بالحديدهـ = زرفل الباب بالزرفال ..

( إن شاء الله تكونوا عارفين الزرفال لأني مو عارفه أشرحه ) ..

منشفــه = انتم تسمونها فوطه وهي قطعة قماش لتجفيف الوجه والشعر والأيدي وسائر الجسم بعد الإستحمام

فوطه/ حوكه / مصنف / وزرهـ = قطعة قماش زمان كانوا الرجال يلبسونها زي التنورهـ ..

وهذي صورهـ لها ..





شمر أكمامه = يعني رفع أكامه .. خاصه لما الواحد بيجي يضارب أو بيصلح السيارهـ أو بيشيل شي


واذا تذكرت شي بسدحه هونــــــا

روزي غير متصل قديم 06-11-2008 , 05:52 PM    الرد مع إقتباس
spy-kid spy-kid غير متصل    
عضو نشيط جدا إذا كان كل العالم ضدي... فانا فلسطيني أعشق التحدي  
المشاركات: 3,776
#85  

إقتباس:
صك الباب بالحديدهـ = زرفل الباب بالزرفال ..


عندنا بنقول سكر الباب بالمفتاح

إقتباس:
منشفــه = انتم تسمونها فوطه وهي قطعة قماش لتجفيف الوجه والشعر والأيدي وسائر الجسم بعد الإستحمام


بنستخدم نفس الكلمة لنفس المعنى برضو

إقتباس:
فوطه/ حوكه / مصنف / وزرهـ = قطعة قماش زمان كانوا الرجال يلبسونها زي التنورهـ ..


اللي بيلبسوها زي التنورة بنسميها وزار اما اللي في الصورة فطقم كامل هادا

إقتباس:
شمر أكمامه = يعني رفع أكامه .. خاصه لما الواحد بيجي يضارب أو بيصلح السيارهـ أو بيشيل شي

برضك عِنا بنستخدم نفس الكلمة لنفس المعنى

يعطيك الف عافية على هالكلمات الجديدة

وخدووووا عندكم هالأكم من كلمة

يَصْفن والماضي منها صَفَنَ = يعني يسرح بفكره او نظراته تتوقف عند شي معين ولا تتحرك من اثر التفكير او التركيز في الشيء او ممكن تيجي بمعنى تسمّر من اثر المفاجأة

يشخط او يدبح = يذبح

كَتَره او كترا = بتيجي بمعنى دخان يعني مثلا بنكون قاعدين وفجأة بنشم ريحة دخان فواحد بيسأل شامين ريحة كترا ؟؟ يعني هل تشمون رائحة دخان كما اشم انا

spy-kid غير متصل قديم 06-11-2008 , 06:15 PM    الرد مع إقتباس
روزي روزي غير متصل    
مبدع # كريمـــة الأصـــل نشميـــه #  
المشاركات: 2,654
#86  

مو أنا جبت الطقم كامل بس بقصد القطعه اللي زي التنورهـ ..

إقتباس:
فوطه/ حوكه / مصنف / وزرهـ = قطعة قماش زمان كانوا الرجال يلبسونها زي التنورهـ ..


ترى كل مسمى لمنطقه معينه .. فأهل الجنوب يسمونها ( حوكه / مصنف / فوطه ) ..

وأهل الحجاز يسمونها ( فوطه ) ..

وأهل نجد يسمونها ( وزرهـ ) ..

يعني انتوا بتسموا الزرفال مفتاح ؟!

إقتباس:
يَصْفن والماضي منها صَفَنَ = يعني يسرح بفكره او نظراته تتوقف عند شي معين ولا تتحرك من اثر التفكير او التركيز في الشيء او ممكن تيجي بمعنى تسمّر من اثر المفاجأة


هذا المصطلح مو سعودي بس احنا بنستخدمه في بيتنا من كتر ماعاشرنا شوام

روزي غير متصل قديم 06-11-2008 , 06:23 PM    الرد مع إقتباس
spy-kid spy-kid غير متصل    
عضو نشيط جدا إذا كان كل العالم ضدي... فانا فلسطيني أعشق التحدي  
المشاركات: 3,776
#87  

إقتباس:
يعني انتوا بتسموا الزرفال مفتاح ؟!


لا بنسميه زرفيل بس ما بنقول سكر الباب بالزرفيل بنحكي سكر الباب بالمفتاح ... ولو رجعتي لأول مشاركة لـ إلي في هالموضوع رح تشوفي اني كاتب هالكلمة وانتي معلقه عليها

إقتباس:
ترى كل مسمى لمنطقه معينه .. فأهل الجنوب يسمونها ( حوكه / مصنف / فوطه ) ..

وأهل الحجاز يسمونها ( فوطه ) ..


على فكرة الفوطة معناها عندنا قطعة قماش بالية

إقتباس:
هذا المصطلح مو سعودي بس احنا بنستخدمه في بيتنا من كتر ماعاشرنا شوام


طيب عندكم شو بيسموها اعتقد يسرح او سارح ما ؟؟

spy-kid غير متصل قديم 06-11-2008 , 06:45 PM    الرد مع إقتباس
روزي روزي غير متصل    
مبدع # كريمـــة الأصـــل نشميـــه #  
المشاركات: 2,654
#88  

إقتباس:

طيب عندكم شو بيسموها اعتقد يسرح او سارح ما ؟؟



صح ..

بس بعتقد انكم بتستخدموا صافن أو يصفن للي ساعات بيكون بيتسمع لحدا ومركز ..

روزي غير متصل قديم 06-11-2008 , 06:49 PM    الرد مع إقتباس
spy-kid spy-kid غير متصل    
عضو نشيط جدا إذا كان كل العالم ضدي... فانا فلسطيني أعشق التحدي  
المشاركات: 3,776
#89  

مش عارف يمكن في ناس بيستخدموها لهيك اشي بس عندنا لأ ... عندنا بتعني زي ما

شرحتها فوق اعطيكي مثال ^_^

يعني مثلا وحدة بتتفرج على حالها في المراية وصافنه في عينيها مثلا يعني مركزه في

عينيها بتتأمل اللون والشكل وهيك إشي

على فكرة بنستخدم كلمة سارح برضوو

spy-kid غير متصل قديم 06-11-2008 , 07:01 PM    الرد مع إقتباس
روزي روزي غير متصل    
مبدع # كريمـــة الأصـــل نشميـــه #  
المشاركات: 2,654
#90  

أهم شي للي بيكون مركز في شي وسارح بيكون صافن

روزي غير متصل قديم 09-11-2008 , 11:50 PM    الرد مع إقتباس
spy-kid spy-kid غير متصل    
عضو نشيط جدا إذا كان كل العالم ضدي... فانا فلسطيني أعشق التحدي  
المشاركات: 3,776
#91  

وط ذو يو سيه

spy-kid غير متصل قديم 10-11-2008 , 12:26 AM    الرد مع إقتباس
روزي روزي غير متصل    
مبدع # كريمـــة الأصـــل نشميـــه #  
المشاركات: 2,654
#92  

أهم شي بعرف أحكيها في مكانها الصحيح وبس

روزي غير متصل قديم 10-11-2008 , 11:22 AM    الرد مع إقتباس
spy-kid spy-kid غير متصل    
عضو نشيط جدا إذا كان كل العالم ضدي... فانا فلسطيني أعشق التحدي  
المشاركات: 3,776
#93  

ههههههههههههههههههههههههههههه

وهذا هو المطلوب اثباته

spy-kid غير متصل قديم 10-11-2008 , 03:57 PM    الرد مع إقتباس
روزي روزي غير متصل    
مبدع # كريمـــة الأصـــل نشميـــه #  
المشاركات: 2,654
#94  

ذكرتني بأيام المدرسه وإثبات صحة المعادلات ..

وفي آخر الإثبات نكتب وهذا هو المطلوب اثباته أو نختصرها في رموز ( هـ , م , ث )

روزي غير متصل قديم 10-11-2008 , 08:38 PM    الرد مع إقتباس
FOUZIA FOUZIA غير متصل    
مبدع فائق التميز الجزائر يا حكاية حبى  
المشاركات: 7,692
#95  

هذه بعض المسميات عندنا
القرد يسمى عندنا شادي فمثلا في المشرق اسم شادي جميل جدا فهو الطير المغرد اما نحن تموتي وما تسمي ولدك شادي
اسماء الاشياء
كرة =بالو =ballon
المدرسة = ايكول =ecole
الموز =بانان =banan ممكن الولد الصغير ما يعرف كلمة موز عالاطلاق اما بنان فهي معروفة
اريكة= فوتاي =fauteuil

FOUZIA غير متصل قديم 12-11-2008 , 02:57 PM    الرد مع إقتباس
spy-kid spy-kid غير متصل    
عضو نشيط جدا إذا كان كل العالم ضدي... فانا فلسطيني أعشق التحدي  
المشاركات: 3,776
#96  

إقتباس:
القرد يسمى عندنا شادي فمثلا في المشرق اسم شادي جميل جدا فهو الطير المغرد اما نحن تموتي وما تسمي ولدك شادي
اسماء الاشياء


قوية هاي عن جد ... ابن عمي اسمه شادي

إقتباس:
كرة =بالو =ballon

احنا بنحكي عنها كووورة

إقتباس:
اريكة= فوتاي =fauteuil

بنحكي عنها كنباية

يعطيك العافية يا فوزية ع الكلمات الجديدة

spy-kid غير متصل قديم 13-11-2008 , 07:11 PM    الرد مع إقتباس
FOUZIA FOUZIA غير متصل    
مبدع فائق التميز الجزائر يا حكاية حبى  
المشاركات: 7,692
#97  

مساء الخير سباي
الله يعافيك سباي

FOUZIA غير متصل قديم 13-11-2008 , 08:35 PM    الرد مع إقتباس
ابداع2004 ابداع2004 غير متصل    
مشرف سوالف السيارات ¨°o.O ( دار بو متعب ) O.o°¨  
المشاركات: 12,246
#98  

ابحشر نفسي في كل موضوع بس كذا جاء على بالي

ابداع2004 غير متصل قديم 17-11-2008 , 12:22 AM    الرد مع إقتباس
spy-kid spy-kid غير متصل    
عضو نشيط جدا إذا كان كل العالم ضدي... فانا فلسطيني أعشق التحدي  
المشاركات: 3,776
#99  

تصدق يا دوبني شايف ردك يا ابدااع هههههههههه

احشر يا سيدي نفسك احشر شو عليك ... تكرم ابداااااع ولو

كم بدوعه عنا .....قوية بدوعه ما

spy-kid غير متصل قديم 10-02-2009 , 03:19 PM    الرد مع إقتباس
FOUZIA FOUZIA غير متصل    
مبدع فائق التميز الجزائر يا حكاية حبى  
المشاركات: 7,692
#100  

ههههههههههههههههه
حلوة بزااااااااااااااااااف /انتي شو حشرك /ما اقلد بدوووعه/
والله نفسي ابداع يكون موجود معنا

FOUZIA غير متصل قديم 10-02-2009 , 03:22 PM    الرد مع إقتباس
المشاركة في الموضوع
صفحة 4 من 4 < 1 2 3 4


[عرض نسخة للطّباعة عرض نسخة للطّباعة | ارسل هذه الصفحة لصديق ارسل هذه الصفحة لصديق]

الانتقال السريع
   قوانين المشاركة :
لا بإمكانك إضافة موضوع جديد لا بإمكانك إضافة مشاركات جديدة لا بإمكانك إضافة مرفقات لا بإمكانك تعديل مشاركاتك
كود في بي vB متاح الإبتسامات متاح كود [IMG] متاح كود HTML متاح



لمراسلتنا - شبكة سوالف - الأرشيف

Powered by: vBulletin
Copyright © Jelsoft Enterprises Limited 2000.