العودة سوالف للجميع > سوالف شخصيه وثقافيه ادبيه > ســـوالف صــحتنـا > مساعدة في تعريب مصطلح طبي
المشاركة في الموضوع
الأسد الخجول الأسد الخجول غير متصل    
مشرف سوالف اللغات كندا  
المشاركات: 681
#1  
مساعدة في تعريب مصطلح طبي
يرجى مساعدتي في ترجمة هذا المصطلح الطبي باللغة العربية:

Reflex Sympathetic Dystrophy

جزاكم الله كل خير

الأسد الخجول غير متصل قديم 02-08-2007 , 11:41 AM    الرد مع إقتباس
المنسدح باللفه المنسدح باللفه غير متصل    
عضو جديد  
المشاركات: 41
#2  

بالحاره اللي ورى حارتنا اعرف واحد له صديق هالصديق يعرف صديق وهالصديق اخوه طبيب
فسألت عبر الوسطاء فقال ( Reflex Sympathetic Dystrophy ( RSD بالمصطلع العربي يسمى : الحثل الودي الانعكاسي

المنسدح باللفه غير متصل قديم 03-11-2007 , 05:39 PM    الرد مع إقتباس
الأسد الخجول الأسد الخجول غير متصل    
مشرف سوالف اللغات كندا  
المشاركات: 681
#3  

بارك الله فيك أخي الكريم المنسدح باللفه على مساعدتك الخيرة ..

الأسد الخجول غير متصل قديم 04-11-2007 , 01:55 AM    الرد مع إقتباس
المشاركة في الموضوع


[عرض نسخة للطّباعة عرض نسخة للطّباعة | ارسل هذه الصفحة لصديق ارسل هذه الصفحة لصديق]

الانتقال السريع
   قوانين المشاركة :
لا بإمكانك إضافة موضوع جديد لا بإمكانك إضافة مشاركات جديدة لا بإمكانك إضافة مرفقات لا بإمكانك تعديل مشاركاتك
كود في بي vB متاح الإبتسامات متاح كود [IMG] متاح كود HTML متاح



لمراسلتنا - شبكة سوالف - الأرشيف

Powered by: vBulletin
Copyright © Jelsoft Enterprises Limited 2000.