عرض مشاركة مفردة
ابداع2004 ابداع2004 غير متصل    
مشرف سوالف السيارات ¨°o.O ( دار بو متعب ) O.o°¨  
المشاركات: 12,246
#943  

إقتباس:
المشاركة الأصلية بواسطة FOUZIA
ههههههههههههههههههههههههههه

اولا الترجمة للمشاهدين الكرام
زوج دقايق يعني دقيقتين
برك يعني وفقط
دروك نولي يعني راح ارجع

والله جهد جهيد اصعب الالفاظ عرفتها من وين جبتها محمد

انت كدا


شايفه كيف تراني اعرف الترجمه حرفيه معناها ( دقيقتين فقط وأعود )

بس والاكيد اني مااغطي عليك وانتِ سيدة العارفين

اللي بالاحمر : دراسه في فن اللهجه الجزائريه بحث علمي بحت وتعبت حتى لقيت لي هالكلمات

يمكن اخذ لي براءة اختراع او حتى يعطوني جائزة نوبل للهجات

والله يسعدك يافوزيه .. وهذا من بعض ماعندكم

ابداع2004 غير متصل قديم 07-11-2010 , 09:33 PM    الرد مع إقتباس