عرض مشاركة مفردة
ابداع2004 ابداع2004 غير متصل    
مشرف سوالف السيارات ¨°o.O ( دار بو متعب ) O.o°¨  
المشاركات: 12,246
#2012  

إقتباس:
المشاركة الأصلية بواسطة بشاير
يالله فكك يا مبدعنا

كنا نترجم ونشرح الكلمات الخليجية

الحين حتى المصري والفلسطيني تبينه فوزية نترجمه

الفلكة يا فوزية هي الضرب على القدم من خلال آلة بدائية مصنوعة من الخشب والسلال أو الحبال

وأحيانا ترفع القدم وتضرب بالعصا بدون هذه الآلة

والمصريين يقولون الفلئة (الفلقة) والفلكة يمكن بالفلسطيني


ههههههههههههههه

المفروض ماتترجمين لها << نذل بقوه

ابداع2004 غير متصل قديم 01-10-2010 , 02:01 PM    الرد مع إقتباس