PDA

View Full Version : بيت طريف غريب


مهماز
17-08-2000, 05:10 PM
من أغرب أشعار المتنبي بيت قال فيه يمدح سيف الدولة الحمداني: عش ابق اسم سد جد قد مر انه اسر فه تسل
غظ ارم صب احم اغز اسب رع زع د ل اثن نل

هل يستطيع أي من الإخوة تقديم شرح لهذا البيت؟

غريب الليل
18-08-2000, 05:22 AM
أعتقد أني ساجرب حظي مع المتنبي ...و هذا البيت الغريب العجيب رغم انا لا نستطيع أن نقول شيء فهو متنبي ..
* أعتقد أن الكلمات كلها أفعال أمر ...يقصد بها الدعاء أو الطلب
هكذا ...عش = أي عش طويلا ...أبق = أي لتبقى طويلا هي نفس عش ما سوينا شي ....أسم = كن ساميا في قدرك ..ماهو سامي يعني أسمك سامي عاد سيف دوله واسمه سامي حلها ...سد = كن سيدا ...جد = اي كن كريما ...قد = كن قائدا ...مر = اطلب تطاع ..انه = من النهي
و الله تعبت ...بس تدري لو أني من سيف الدولة ...كان ضربت المتنبي ..يعني ضاقت الأبيات ؟...و الكلمات ؟؟..شف = يعني شف الدنيا

مهماز
18-08-2000, 03:41 PM
عافاك الله.إني في أشد حالات السرور لوجود انسان يقدر شعر المتنبي وينجح في تفسير بعض ما غمض منه.كل ما شرحته صحيح،ولكنني أنتظر منك ومن الاخوة إتمام شرح البيت.
لك تحياتي