هوندا ترفع قضية على فورد..........(موضوع)

[AMG]

In the latest skirmish over alphabetic product naming, Honda has filed a lawsuit against Ford alleging the new Lincoln MKX sport-utility vehicle sounds too much like its Acura MDX. Honda is asking Ford not to use the name MKX or any name that too closely resembles MDX. “Our goal is to protect the Acura MDX name by ensuring that there’s no consumer confusion between that and the new Lincoln MKX name,” said Mike Spencer, a spokesman for Acura. Lincoln recently introduced the alphabetic naming scheme in an effort to align itself with the naming conventions of many premium European and Asian automakers. Both companies say they expect to settle the dispute out of court. Because the name MKX means “Mark X,” we suspect Ford will simply change the way it writes the name. In November, Nissan dropped its lawsuit against Audi, which sought to prevent the German automaker from using the Q7 name.

أكيورا ام دي اكس ولينكولن ام كيه اكس وهنا بدأت المشاكل حول التسمية

[grandv8]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
نص الترجمة

في آخر مناوشةِ على المُنتَجِ الأبجديِ يَسمّي، أقامَ هوندا دعوى ضدّ فورد يَزْعمُ أصواتَ عربة لينكولن إم كْي إكس الأدوات رياضيةِ الجديد يَحْبُّ Acuraه إم دي إكس كثيراً. الهوندا تَطْلبُ من فورد عدم إسْتِعْمال الاسمِ إم كْي إكس أَو أيّ اسم الذي يَشْبهانِ إم دي إكس أيضاً مباشرةً. “ هدفنا أَنْ يَحْمي اسمَ Acura إم دي إكس بضمان بأنه ليس هناك تشويش مستهلكِ بين ذلك والجديدِ اسمِ لينكولن إم كْي إكس ,” قالَ مايك سبينسر , a ناطق لAcura. قدّمَ لينكولن مخطط التَسْمِية الأبجديِ مؤخراً في محاولة لكي يُرتّبُ نفسه بإتفاقياتِ تَسْمِية العديد مِنْ شركات صنع السياراتِ الأوروبيةِ والآسيويةِ الممتازةِ. كلتا الشركات تَقُولُ بأنّهم يَتوقّعونَ حَلّ النزاعِ خارج المحكمةِ. لأن اسمَ إم كْي إكس وسائل “ مارك إكس ,” نَتوقّعُ فورد سَيُغيّرُ الطريقَه ببساطة يَكْتبُ الاسمَ. في نوفمبر/تشرين الثّاني، أسقطتْ نيسان دعوها ضدّ أودي، التي أرادتْ مَنْع شركة صنع السياراتِ الألمانيةِ مِنْ إستعمال كيو 7 اسمِ.

[السريع]

فاضيين ! :D

فلوس و محاكم و عوار راس علشان حرف متشابه في الإسم ؟ :m:

[RED Chevy]

سخافة زايدة:19:

[blue chevy]

سخافة زايدة:19:

صح والله :D

[SmLo]

سخافة زايدة:19:
:D

[oil_HKS_lio]

من حقهم حقوق الطبع محفوضه :D

[الهاوي جروب]

غريبه قضيه ومحكمه عشان كم حرف

[sayedco]

:confused:

سخافة ، لكن يمكن هوندا خسرانين فلوس يبون شوي يدخلون من المحاكم :D

[CL-Class]

اكيد عشان كم حرف ....... دام هالحرف اللي انتم مو شايفينه شي راح يؤثر في مبيعات السيارتين مما يسبب مضايقه في فهم الزبون لماركة السيارة

[أبو حسين]

:sss: لاتعليق :sss:

[560SEL]

و انتم تحسبون تشابه الاسماء شئ بسيط :D

نيسان لازالت تطارد أودي في المحاكم بسبب استعمال أودي لحرف Q :sss: :D

[فديت الامارات]

فاضيين ! :D

فلوس و محاكم و عوار راس علشان حرف متشابه في الإسم ؟ :m:

:ranting: فيها قبايل لا تستهين في الامر :ranting:
امزح :D