يسعد صباحكم جميعا

,,,
من اهد مميزلت هالانترنت انها غيرت شوي في لهجاتنا المحليه الخليجيه وقربت بيننا بكثير من النواحي الفكريه واعتقد ان الشباب الخليجي كان في الاول غير متصل ببعض وما كنا نعرف عن بعض الشيء الكثير
..
واعطتنا النت ايضا فرصه للحوار مع الفتيات عبر المنتديات
(( حلوه وجديده ))
, يعني اول عمره ما خطر في بالي اني ممكن اكون جالس في مكان ومعاي مجموعه من الشباب الخليجي سواء ذكور واناث واتناقش معاهم باي شيء وعن اي شيء ,

كان الشيء هذا ضربا من الخيال واحد المستحيلات,,

,,
وش فيكم ما احد سالني وقال وين اللخبطه

انا اقول لكم

اللخبطه صارت في بعض الكلمات اللي اقولها واللي عندي هنا ما يفهوم علي
( صرت ارمس اوردو)

وخوذو عندكم

...

بس جيه ( اماراتيه ) يرادفها عندنا بالسعوديه ( بس كذا )

نشيت = = = = = = = = = = = =( صحيت من النوم )

اتروش او اتحمم كلمه نقولها عندنا بالسعوديه باقي دول الخليج اتسبح


وشو كلمه اماراتيه عندنا نقول ايش ؟؟

نرمس اماراتيه عندنا نقول نتكلم

.
.
.
.
.
.
والحين دوركم وش الكلام اللي لاحظتوا انكم صرتوا تقولونه والسبب الانتر نت

صباح الخيــــر عبد الله ..

موضوع حلو عزيزي ..

في كلمة بعد ..
إنتوا ما تقولون ( قطــو ) .. تقولون ( بس ) <---<< ( مادري صح ولا غلط ) :(

مممممممممممم .. أعتقد بعد إنكم ما تقولون ( وايد ) تقولون ( مررره ) .. صح ..؟؟؟


تدري ..؟ عندنابنت في الجامعة .. تمـــــــوت وتتعلم كلمات سعودية .. عاد أنا ما عرفت أعلمها غير ( مررره ) هاي ..

ايه صح حنا نقول بس وانتم تقولون قطو

وحنا نقول واااااجد يعني كثير انتم تقولون وااااااايد

وعلى طاري وايد ,,

تذكرت شيء ولو انه ما يغيب عن بالي

اسمعي شو هو ..


traa wayed

waayed

waaaayed

waaaaaaayed

waaaaaaaaaaayed

b3d waaaaaaaaaaaaaaayed

walla waaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaayed

!?!?!?
.
.
.
.
.
.


أحـــبــهـــــــا




...

تحياتي لك اختي الروح

هلا وغلا عبدالله

صباح الورد ( يعني أنا مستانسة .. قلت لك هالكلام من قبل )

فعلا .. كلامك صحيح .. الانترنت والمنتديات على وجه الخصوص قربت بيننا كثير والله .. وبصراحة هذي غايتنا جميعا ..

بالنسبة لموضوع الكلام واللهجات فحدث ولا حرج ... فعلا كلامي صار من كل بحر قطرة .. عفوا .. من كل ديرة كلمة ..

أنا من البحرين بس كلامي الحين ماله جنسية معينة .. صار خليجي أمريكي .. هاهاهاهاهاهاهاهاهاهاها ..لأني استخدم الانجليزي أيضا ..

على سبيل المثال :

احنا نقول جذي .. انتوا تقولون كذا ..

احنا نقول عيل .. انتوا تقولون أجل ..

احنا نقول نتحجي .. واهل الامارات يقولون نرمس ..

احنا نقول شنو .. واهل الامارات يقولون شو ..

هذا اللي اذكره الحين ..

تحياتي

إتصدددددق عــــاد إن أنا بعد
وااااااااااااااااااااايد

وااااااااااااااااااااااااااااايد

واااااااااااااااااااااااااااااااااااايد

واااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااايد

أحبها ....؟؟؟

" أقول .. شو السالفة ..؟ "

شو بلاج انتي شنو قاعده ترمسين




عيل فاهمتني انتي

.
.
.
.
.
.
.
.
هلا بالروح

اقول

انتي مو مهم تفهمين
لاتزعين امزح معك اختي

بس تذكرت هالسالفه وقلتها

صباح الإحساس والطيبة

موضوعك جدا شيق ...
ألم يقل الله سبحانه وتعالى :
" وجعلناكم شعوبا وقبائل لتعارفوا "

وأجمل ما في النت إن البعض وإن لم يكن الكل أصبح لديه حصيلة لغوية جيده ...
وخاصة اتقان الكتابة باللغة العربية ...
وأما عن كلمات اللهجات قد أثرت على لهجتنا ثقافيا ...
في حياتنا العامة وأصبحنا نستخدمها في حياتنا اليومية ..
وتكونت لدينا لهجة حديثة تختلف عن اباءنا وأمهاتنا ..
حتى أنهم في بعض الأحيان يتعجبون منا ...
وهم لايعلمون ان النت كان له تأثير بالغ على لهجتنا المحلية العامة ...

حتى أن النت صقل مواهبنا المدفونه وهذا من أهم مميزاته ...
وأكسبنا الجراءة في الكتابة والتعبير عن أنفسنا ..

تحياتي وتقديري ..

وش هالهرج هذا ;)

يسعد صباحك

فعلا كما ذكرتي النت تسبب الان باحداث لهجه جديده في الخليج العربي

وزين اللي ما معنا مغاربه وتوانسه ويمنيين ومصريين


كان والله شفتي العجب )

تلاقينا كل واحد قاعد على النت وقاموسه جنبه


تحياتي لك اختي طيبه .؟.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

هلاااااا هدى
هاهاهاهاهاهاهاهاهاها


قويه هذي من وين جبتيها

وازيدك من عندي

عندنا بالسعوديه نقول قطوه/ بسه

بعض مناطق البحرين ( سنور )

الكويت ( بزون ) الظاهر كلمه عراقيه

--------------------------

عندنا نقول ادخل

بالكويت دش ( مو انتيل )

---------------------------

عندنا نقول كبك ( الي في طرف الثوب )

الكويت ( بزمه )

------------------------------

وتعال لشغلات السياره

نقول زيت وبالكويت دهن؟

نقول قماشات وعندهم سفايف

نقول صدام ( مو الي بالي بالك)

يقولون دعاميه

كرسي السياره عندهم ( كشنه )

ملاحظه ( الكشنه عندنا البهارات صح :؟)

وايد بعد( قصدي واجد بعد كلمات )

اممممممممم شفيه بعد

ايه النشله( مو بالمعنى المصري )

فلان منشول يعني مزكوم

خلني بس اتذكر

ايه اترياك (بالاماراتي)

انطرك ( بالكويتي)

احتريك ( بالسعودي )

يكفي ؟؟

"تلاقينا كل واحد قاعد على النت وقاموسه جنبه"

حلوة هذي والله ..

والله سالفة .. الحين اتكلم مع customer وانا اقرا رد طيبة اللي فوق ردي ..

تخربطت .. هو يقول "السلام عليكم" وانا اقرا رد طيبة قلت له "الحمدلله"
هاهاهاهاهاهاهاهاهاهاهاهاهاها

يسعد صباحك

اشكرك على هالمعلومات

بس فيه عندك خطأ واحد

الكشنه

عندنا معناها

لما تقلي البصل بالزيت قبل لا تحط عليه اللحم او الدجاج

وليس كما ذكرت



تحياتي لك اخوي

والاحلى كمان

لو معانا من ارتيريا والصومال

كان شفتي العجب
.
.
.
.
.
.
.
.
يا ويلك ياهدى رحتي فيها

اتخيلي

لو اللي اتصل قال السلام عليكم

وانتي كنت بنفس اللحظه تردين علي

وكنتي تكتبين

( هلا وغلا عبدالله )

وقلتيها له

وطلع اسمه بالصدفه عبدالله



والله ينهبل الريال

هاهاهاهاهاهاهاهاهاهاها

هدى لا والله بجدك ..
هذاكي من غير دكشنري ....
ههههههههههههههههههههه

هلا بالجميع وكلام الحفار صحيح والله يوحد قلوبنا بعد

لأ ....... والأدهى لو كانوا هنود ...
ياسلام ...
كيفك أنت .. أنا في روح بابا
بابا في روح ...
بابا في نوم >>

حيا الله اخوي

يا مرحبا في بعد غياب

نورت سوالف


تحياتي لك .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
لالالا طيبه موكذا
اسمعي وش راح يقولون

((
ايس هازا منتدى قرقر كله نفر فيه كلام كتير وكل سويه فيه نفر زديد يكتب كلام انا عزو زديد وين ترحيب مال انت صديق



قرقر = سوالف

زديد = جديد

عزو= عضو

بجد ..
وفي ذي الحالة ...
شر البلية ما يضحك ...
لا لا ما تخيل إن ممكن نتكلم كذا !!!!!!!
أبد الآبدين ...
كان تكلمنا مثل الشغالات في البيت ..
صح مو لذي الدرجه ...

عبدالله ..

ضحكتني والله .. كان من جد احراج
لكن ربنا ستر

---------------------

طيبة .. اي والله يالغالية ..

الموقف اللي صار فعلا آآآآآآآآخر لخبطة ..

اجل هنود ها
غير ما تشوفين عناوين كالتالي :
"كومااااااااار .. وين فيه .. مافي شوووف واحد سبوع"

حسافه ...
بنشوفها في واجهات المحلات الكبيره
هنا في خطاط ورسام ...
هنا تصليح بنشر ..
وهلما ما جرى من الكتابه ..
بلوحة إعلانات كبيره ...
مدري وين البلديه عنهم ..
آآآآآآآآآآآآآآآآخر لخبطه ...
ياسلالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالام

صدقت الحفار

كلامك صحيح

الظاهر الفول عامل عمايل

لهجات حلوة.... ضحكتوني من الخاطر ... والله كلامك صحيح أخوي الحفار، من قبل الإنترنت ما كان هناك تواصل بين شباب الخليج، ألحين ما شاء الله شو تريد أكثر من (( كذا )) تواصل ;).

من اللهجة المغاربية والتونسية اخترت لكم هذه:
عندما تقول أنت لأحد المغاربة: الله يعافيك ..... يرد عليك بغضب ويقول: تحرق فيك! :p لييييش (وبالسعودي: لييييه).

الله يعافيك في عند المغاربة دعاء على الشخص وهو بمعنى الله يدخلك النار!!!!

الحفار .....الله يسعد صباحك ومساك....



والله النت ما عتقت حد ابد...
الكل صارت رمسه منقعه من الزين ..

محد تم ما يرمس اوردوا...

محد =مافي احد ,,, تم =..ظل...

بس الله يستر ما نخترع اوردوا جديد..
يكون مزيج بين كل اللهجات ..

سردال
يا مرحبا الف
حياك اخوي

جان السالفه جذي ... ( شفت كيف ارمس اماراتي )
برمسك

ايل الله لا يعافيك بالمغاربي بس لاتزعل امزح معك

حياك اخوي
وترى السالفه مزح
.
.
.
.
.
.
.
.
.
هلا شجون كيفك
هاهاهاهاهاهاهاها
ضحكتيني والله

شو شايفتني من جزر القمر حتي تترجمين لي

اسمعي
.
جان زين اتم رمستنا وحده على الاغل نوحد خليجنا بالرمس


..
تحياتي لك شجون