أعذريني
 

اعذريني في اندفاعي....سامحيني في اتباعي
مخدوع نحسابك رحيلي...ومركبي وزادي وشراعي



اعذريني عارفك ...........مازال ماضي جارفك
مازال مرسى في رحيل خيالك...باعتراف عزيز ذوارفك
وماني الي نعقب ع الأوهام ...وماني اللي ما نعد لوم ملام
ولاني اللي للقدر ....نطوي ذراعي
اعذريني ..تخالفت ...خطواتنا ما توالفت
اعذريني دمعتي .....ما عاد نضوي شمعتي
لا عاد خطواتي تعود..لا عاد ترجي رجعتي
اعذريني للرفق ... لو حن مواله خفق
نقدر اندير الصبر .. ونلقي لعذرك عذر
ونلقالك ساعات الرحيل.. غناوتي ووداعي

زيادة
 

إعذريني بالنصيب .....لا عاد نداء ولا مجيب
اعذريني خاطري..... غادر شواطئ خاطرك
كيف المراسي قاطري ....حلم اهتدى لخواطرك
إعذريني و غادريني ......و أرحلي طاب الرحيل
سامحيني يعتريني ......إحساس باللوعة بخيل
إعذريني ما إنتهت .......لو كل شئ بالود
سامحيني لو زهت ....دمعة العين بعد
صار الفراق و عزت أشواق .... طي الأوراق بصبر من طباعي


------------------------------


أعذروني لأن الكتابة باللهجة الليبية

مشكور أخوي
:banana: :banana:

الحجري

حلوة جدا ليبية او اي لهجة كانت

ولكن طابعها خاص جدا

صحيح ان بعض الكلمات لم نفهمها

لكنها مجملا جميلة

تحياتي

وانا أقول شو السالفة
 

طلعت اللهجة ليبية ..

الاخ من ليبيا ؟؟؟

اسم الحجري لا يدل على ذلك ..


على العموم ..

رغم وجود بعض المفردات الغامظة .. لكن استطعت أن أستشف كثيرا من المعاني الرائعة ..

ولا أبالغ لو قلت لك .. اعتقد في بادئ الأمر أن القصيدة لواحد من الشعراء السعوديين ..

وكأنها تغنى بها محمد عبده ..

لكن كوني أول مرة أسمعها .. وكونك قلت بأنها ليبية

فأنت قد نلت درجة الروعة مع مرتبة الشرف

تحياتي

SM_0_SM


مشكور على حضورك و انشالله دايما تنبسط منا



المشرف الأدبي



احرجتني بكلامك و ما خليت لي فرصة اعرف ارد ....عموما مشكور و لو في اي شي مو واضح بالكلام ... انت بس قول وين و انا اترجمه للغة اللي تبيها ;)



اخوكم الحجري

Re: وانا أقول شو السالفة
 

كثّرت علينا يا اخوي ..... و اخوك ما يعتقد انه في كلام مكتوب بغير اللغة العربية ....لكن المشكلة هي ان كثير من مفردات لغتنا العربية إنضوت تحت لهجات محلية أخرى ....و أصبحت جزء من تلك اللهجات..و و و ....اترك هالقضية لغيري يتناقش فيها


عموما مشكور على ردك ...و لنا لقاء في مشاركات قادمة



تحياتي

اخوك الحجري