إلى كل من يكتب أو يشارك في الردود باللغة العربية الفصحى

[نزار سليمان]

لسان الضاد يجمعنا ....

هذه المشكلة واجهتني في معظم الأماكن التي أتنقل بينها من حين لآخر ، ويكبر وجودها في مناطق الخليج العربي ، والسبب يكمن في اللهجة ...

هناك عدد لا بأس به ممن يكتب هنا أو هناك يخلط بين الضاد والظاء ، والأمر لا يقتصر على كاتب مبتدئ أو عادي بل يتعداه أحياناً إلى كتبةٍ لهم أقلامهم اللامعة ، ...

لم أشأ الدخول في موضوع كلٍ على حدة بل أحببت أن أوجهها ملاحظة عامة للجميع ....

لا تخلطوا بين الضاد والظاء ... فالخلط يقلب المعنى تماما ...

يضن .... يظن

ضلّ ... ظل

ضلال .... ظلال

ضفر .... ظفر

أرجو من الجميع إعادة تدقيق مواضيعهم وإصلاح هذا الخلل ...

تحياتي لكم جميعاً

[حبيبها]

اخي نزار :

شكرا لتناولك هذا الموضوع .. الا انني اراك تطرقت الى تحديد دول بعينها ماكان من اللائق ذكرها ..
انت تحدثت عن دول وشعوب .. في حين ان الامر يرتبط اولا بمستوى التحصيل العلمي والادبي وثانيا بالشريحة السنية التي ينتمي اليها الكاتب.

اضيف الى ماذكرت بأن هناك من يخلط كثيرا بين العديد من الحروف الاخرى في العديد من الدول البعيدة عن مهابط الوحي جغرافيا وقد نعذر شعوبها لاسباب عدة لعل اهمها الامتزاج مع شعوب وثقافات اخرى لاسباب تعود في مجملها الى الاستعمار ومن هذا :

الذال وحرف الزاء كتابة ونطقا(حوذه - حوزه )

القاف والهمزة ( قمر - أمر )

الجيم وحرف اخر لايكتب قد يعود الى الحرف الانجليزي g

هذا على سبيل المثال لاالحصر ..

كلنا يعاني من هجر لغة القرآن ونأمل من العلي القدير ان يعيدنا الى مايأمله منا.

شكرا لك مرة اخرى .. اثابك الله

لك تحياتي

[هند]

نزار .. :)

موضوع مهم ..

هناك تقصير منا جميعا في البحث و المعرفة و حتى التطبيق

للغة العربية ..

و لا عز لنا الا بتمسكنا بلغتنا .. ..

تحياتي لك ..

انا مصيبتي في الهمزة ..:( الله كريم ..

[نزار سليمان]

أخي الكريم حبيبها...

تحياتي لك وشكري ...

أنا لم أتطرق لدولة بعينها بقصد ، وإنما حرف الضاد هو الذي أرغمني على قول هذا ، وهذا من واقعٍ رأيته وليس من افتراضٍ افترضته ، فحرف الضاد في دول الخليج يلفظ كحرف الظاء ، ورأيت الكثيرين يكتبونه هكذا ...

أما عن حرف القاف فلم أحداً في جولتي يكتبه همزة ، صحيح أنهم يلفظونه كذلك ، ولكن يتم تمييزه في الكتابة ، قد يكتبونه همزة في المحادثات أو الكتابات العامية ، وبما أننا لا نعترف باللغة العامية كلغ رسمية مكتوبة وإنما فقط متداولة بين الناس ، فليس من قواعد لكتابتها أو ضوابط .

:) شكري لك مرة أخرى ، أحببت فقط التوضيح ليس إلا