حلم حياتي (أن أجيد تحدث الإنجليزية بطلاقة )من يساعدني

[أخت الآه]

لجميع محبين أخت الآه
حلم حياتي ان اتحدث الإنجليزي بطلاقة
وافهم كل كلمة مكتوبه .. وأقراها بدون
تردد .. المسألة ماهي غباء فيني ..
ولكن كيف الطريقة ..
اللي بيساعدني على شي بسيط .. بيبقى جميله
لي أذكره طول عمري ..
هل فهمتم ما أقصد .. لكم حبي

وشكرا على ردودكم....
أتمنى ان تقفوا معي دائما ..فأنا بحاجتكم

<B><small><small>[ تم تعديل الموضوع بواسطة   أخت الآه   يوم   14-01-2000]

[b]<small><small>[ تم تعديل الموضوع بواسطة &nbsp; أخت الآه &nbsp; يوم &nbsp; 15-01-2000]

[حروف سوالف]

كل عام وانتي بخير وعلى كل حال راح ابدي رايي ...
الي يحب شئ يتقنه مهما كان صعب نا اجيد بعض الكلمات والسبب حبي لتعلمها..
...فيه طريقه استمتعي بترجمه بعض القصص الصغيره وحولي تدوين اي كلمه تحسين انها تعك معك شوي وراجعي الي ترجمتيه ودنتيه اول باول وتذكري دون الممارسه لا يمكن تعلم شئ....
حروف الحب (اول رد بعد عودتي)

[Timon]

يا أخت "ouch" يعني آه بالأنجليزي http://www.swalif.net/swalif1/ubb/smile.gif أتغشمر لا تزعلين..إذا حبيتي تطقنين اللهجة الأمريكية مثلا تابعي مسلسلات و أفلام أجنبية و بعدين طبقيها في أخوانتش الصغارية ...حاولي مثلا أنتش تتفقين مع أختش أو صديقتش أنكم كل يوم تيلسون ساعةو تتكلمون انجليزي مع بعض ..حتى لو غلّطوا كملوا ها الساعة.... أبدي أقري قصص بسيطة ...طلعي الكلمات الصعبة حطيها في جمل تناسبها مثلا إذا كانت " verb " أو "noun "أو adjective
تعلمي القواعد بس هذي تحتاجين لشخص يساعدتش فيها....بس عموما إذا قريتي وايد بتكون كتابتش بالإنجليزي أفضل و بتتمكنين من القواعد و الكلمات .. أما بالنسبة للأفلام فهي بنعلمتش كيف تنطقين الكلمة بشكل صحيح بالإضافة غلى تعلم ال " Idioms" و إللي هي المصطلحات المتداولة بينهم مثلا إذا بغيتي تقولين لشخص إذا كان يضحك عليتش " يقص عليتش " ...you are pulling my leg
و إذا بغيتي مثلا تقولين لشخص أنه غافل عن شي معين ..مثلا في شخص يلعب من وراه تقولين ...wake up and smill the coffee!
و على فكرة ترى في معجم خاص لل "idioms"
أتمنى أني اكون ساعدتش و إذا بغيتي زايدة أو مساعدة انا في الخدمة
أخوتش
Timon

------------------
Hacuna Matata
للمراسلة:
timon@swalif.com

[سديم]

عزيزتي أخت الآه
ان افضل طريقة لتعلم اللغة هي بالممارسة مع اي احد يعرف الله من صديقاتك او قريباتك،
وهناك ايضا كتب وأشرطة تعلم اللغة بسرعة ، ومتواجدة بالمكتبات التجارية
حاولي ان تتعودي على الكلام والاستماع باللغة الانجليزية حتى تعودي اذنك ولسانك على ذلك..
واذا احتجت اية استفسار لا تترددي بالسؤال (حيث تخصصي بالجامعة أدب انجليزي)
ولك تحياتي / السديم

[b]<small><small>[ تم تعديل الموضوع بواسطة &nbsp; سديم &nbsp; يوم &nbsp; 13-01-2000]

[الحفار]

ياعزيزتي يا اخت ألاه
بصراحه اللغه الانجليزيه من وجهة نظري يجب ان نتعلمها بالدراسه وبعدها نحتاج اى الممارسه الجاده
وغير كذا اظنها صعبه
تحياتي لك

------------------
نصيب قلبي قادني لين حدّك.....
واصبحت لك يا غاية النفس مشدود

[ocean]

عزيزتي ليتك قريبه مني لكنت سعدت ان اتحدث معك واتناقش معاك بالانجليزيه لان الممارسه هي من افضل الطرق لتعلم وثبات اللغه
لكن حاولي عزيزتي ان تحفظي يوميا كتابه ونطقا عدة كلمات من 5 الى 10 كلمات على استطاعتك ويفضل ان تقرئي قصص انجليزيه مبسطه في البدايه وان تحفظي كلماتها
ترى التعلم يبي ارادة قويه شويه
حاولي سماع اغاني اجنبيه او مسلسلات اجنبيه لكن لا غنى عن التحدث مع احد يجيد اللغه لتصبحي طلقه اللسان ولا تتردي ولا تخجلي من الحديث لان البدايه صعبه وفيها تأتأة كثيرة لكن بعون الله وارادتك ستنجحين وانا حاضرة عزيزتي في اي طلب ساحاول ان ادلك على قصص صغيرة كي تقرئينها
اتمنى لك التوفيق
اختك
ocean

[LoveEyes]

اخت الآه ..

اول شي .. شي تحبينه اكيد في يوم بتلقين نفسك تتقنينه ..

الي اشوفه .. انك مثل ما قالوا الاخوان .. وازيد شي واحد انك تحاولين

تتكلمين على الانترنت مع الي يجيدون اللغة .. مو كلام .. كتابة اقصد

لانها ترسخ في البال السبلنق .. ولا فيها حساب .. لان ما فيه احد يعرفك

حتى لو تغلطين .... وعن نفسي انا استفدت من هالشي كثير ..

.......................
وش هالحزن غطى حلمي وعلمي ..
من كثرها الافراح يومك رفيقي ،،
ماشفت انا حظي قد التفت يمي ..
اسمي عيون الحب ودمعي حقيقي ،،

[أخت الآه]

لم أكن اتوقع وقوفكم معي بهذه الروعة والكرم ..
مااود قوله ..
أنني افهم الإنجليزي لحد ما .. اجيد تحدث لغة الشوارع
(على قولتهم )
ماقاله أخي ocean في أخذ خمس او عشر كلمات فهذا صحيح..
كان لي شخص غااااااالي جدا الى قلبي .. كان هو اساس اللغة
الإنجليزيه .. إتفقنا ان يعلمني الإنجليزي واعلمة الشعر..
لم يقصر معي .. كانت بدايتنا بمقوله اجنبية رائعة ذكرها
لي وحفظتها وحفظت ترجمتها .. ليس لحبي لتعلم الإنجليزيه
ولكن لأنها جاءت من غالي وتقول كلماتها ..
The rose is red and The ski is blue and The breeze
is soft and so you
الورد أحمر والسماء زرقاء والنسمة ناعمة وأنتي كذلك....
اليست رائعة .. حفظتها من لحظتها الى اليوم ..
وقد قال لي ايضا .. ان قيس لم يكن يجيد الشعر قبل ليلى
وكتبه حين عشق ليلى .. وهذا حبيبي ايضا .. كتب الشعر
بعدي واتقنه ..
أعلم ان كل انسان لا يعيقة اي شي ان كان يملك الإصرار والعزيمة
واعلم لو اني دخلت دورة لتعلم الإنجليزي لأخذت الأولى لرغبتي
بالتعلم .......
لا أعلم ماالذي اجبرني على الكتابة لكم كل هذا وان أفتح
قلبي لكم .. وأذكر ماضياً كان ......؟؟؟؟؟؟؟؟؟
الماضي الذي وجدت فيه من يعلمني وغااااااااااااااااااب
لظروف تجبرني ........
أعلم انني خسرته لكن يكفي انني ربحت منه اجمل مقولة منه..
وقد اسميت نفسي بعده (النسمة الناعمة )
آسفة على الإطالة ولكن أحس الآن أنني أظهرت كل مافي قلبي
فليقرأني ذوي القلوب العاشقة .. بشرط ؟؟؟
الا تدمع أعينهم مثلما تدمع عيني الآن ........

[سديم]

عزيزتي أخت الآه
كلماتك كانت اروع من حكاية يكتبها شاعر ، أو خاطرة يكتبها عاشق ..
حقيقي تأثرت جدا ، ولا ادري ماذا اقول..
عموما نحن هنا في سوالف في الخدمة دوما ..
لك مني كل تقدير واحترام ،،
أخوك السديم

[ثامر]

أختي أخت الآه الغالية ....
في رأيي وإذا أردتِ ان تتقني اللغة وإن كانت أي لغة فهي تعتمد على أكثر من عامل ....

الأول والأهم الممارسة ....الإحتكاك .....والتركيز ......وسرعة حفظ الكلمات الجديدة .....


==========

مس قلبي جدا ما ذكرتيه في سطورك الأخيرة .... http://www.swalif.net/swalif1/ubb/smile.gif

الصدق دائما له معنى مختلف ... http://www.swalif.net/swalif1/ubb/smile.gif


أخوكِ

ثــــــامر

[ارض _السلام]

السلام عليكم وكل عام وانتى طيبه
النسمة الناعمة...