اخواني اين اجد قصص من الادب الغربي او الصيني

[دمار]

اخواني الافاضل السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

انا من هواه القصص ولكن ابتلينا بقصص في الاسواق كلها للاسف ساقطه امثال روايات عبير او لا تعجبني امثال روايات اجاثا كريستي
او غيرها من الادب العربي

وصراحه مليت من قرائتها او بالاحرا لن اقراها فكلها تدعوا الى الفحش ولا تخلوا من دسائس ضد الاسلام وركائزه

ولكن قرات كم قصه مترجمه طبعا من الادب الامريكي مثلا عن الكاوبوي رعاه القر صراحه اعجبت بها جدا جدا لسولتها وتركيزهم على القصه وليس القصه هدف لشي اخر كما في القصص العربيه كالساقط تركي الحمد وروايات عبير وهذه النوعيه التي لا نجد سواها في السوق وكاننا نجبر على قرائتها

عموما انا قرات قصتين عربيتيين وصراحه اعجبت بها جدا جدا

وهي قصه اول سفير عربي للدول الاسكندنافيه فهي قصه ممتعه بشكل غير طبيعي لدرجه ان هوليوود انتجت فلم عن هذه القصه رغم تشويهها للقصه من باب الحقد الغربي علينا

القصه الثانيه هي الزمرده الزرقاء قصه خياليه رائعه جدا جدا ومؤلفها شاب سعودي ولا اذكر اسمه ولكن رائعه جدا


اخواي لن اطيل عليكم

انا اريد قصص غربيه مترجمه الى العربي طبعا

او من الادب الصيني فقد قال لي احد الاصدقاء انه قراء قصه صينيه وكانت ممتازه جدا جدا لدرجه انه قرائها 3 مرات

ارجو الافاده

واين تباع في السعوديه او مصر او لبنان

ولكم تحيات اخوكم دمار

[لمياء]

.. صباحك التفاؤل و البركة .. عمار إن شاء الله و ليس دمار ..

.. أنا من سيفيدك في هذا المجال جداً ..

.. فقط أخبرني ما نوعية القصص أو الكتب التي تهتم بقرائتها ..

.. لأنني لم أفهم ذلك صراحة من موضوعك ..

.. هل تحب قصص الخيال العلمي .. أم القصص البوليسية .. أم الكتابات الوجدانية .. .. الخ .

.. حدد لي ما تريد و اترك لي مهم تحديد عنوانين القصص لك ..

.. وفقك الله و أكرمك ..

.. أرق تحية ..

[دمار]

الاخت لمياء السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

اولا اشكرك على الرد على موضوعي هذا

ومن ناحيه الكتب

احب القصص بشكل عام سواء رومنسيه او خياليه ((وهي المفضله لدي)) او ادب الرحلات او الخيال العلمي وحتى البوليسيه اهم شي ما تكون زي القصص الي يؤلفها العرب يروح نص القصه وهو يوصف لي شكل القمر
صراحه احب القصص والروايات الي تتحول الي افلام يعني كل القصص باستثناء الي فيها مبالغه في الوصف زيبعض ما يقال انها قصص وهي في الواقع استعراض البلاقه والوصف

عموما انا اتظر الاجابه واكرر الشكر مقدما على الرد ولك تحياتي

[لمياء]

.. السلام عليكم و رحمة الله و بركاته ..

.. أبشر بما يُرضيك أخي الكريم ..

.. و ثق تماماً أن أدبنا العربي زاخر بكل ما هو راقٍ و متميز ..

.. بما أنك تحب كتب الرحلات فإننا نتشارك في هذه النقطة .. و سأقترح عليك كتاب قرأته مرتين من شدة روعته .. و أفكر حقيقة أن أقرأه للمرة الثالثة .. يجمع بين الأدب الساخر الجميل .. و الوصف الرائع لعادات الشعوب و المناطق الجغرافية في أسلوب قصصي .. و أحياناً سردي جميل ..

.. الكتاب اسمه " حول العالم في 200 يوم " للكاتب " أنيس منصور" .. و هذا الكتاب حاصل على جائزة الدولة ..

.. هذه صورة الغلاف ..

.. http://nomatterwhat.jeeran.com/book6.jpg ..

.. سأكتب لك قريباً عن كتاب آخر من أروع الكتب الرومانسية ..

.. أرق تحية ..

[حروف سوالف]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
الله يهديك يا اخوي دمار ...
حطيت من قدر كتابنا ومن قدرنا ايضا :)
اذا دعني اسمع رأيك الصريح في كتاباتي القصصي اذا تستطيع ان تقتتطع من وقتك شوي :)
الاخت لميا مشكوره قدمت لك ما تريد ..اما انا فلا استطيع خدمتك :(
تحياتي لك ولرأيك ..ياليت نرى لك او مما يعجبك اذا ممكن :)
اخوك حروف سوالف

[دمار]

الاخت لمياء صراحه انا عاجز عن الشكر وكتاب انيس منصور او بالاصح كتبه موجوده عندي وللاسف اني راكنها علىالرفوف ولم افكر اقراها ولكن بما انك ترين انه ممتاز فساقراه اليوم وسابدي رايي فيه حالما انتهى منه


الاخت حروف الحب

ما عاش الي يحط من قدرك او يقل من قيمتك
ولكن وجهة نظرى حول الكتاب العرب موشوشه شوي لان اغلب الكتاب ما يعجبوني فكريا فتجدين الشخص يؤلف قصه ليضع فيها فكره خبيثه وانا صراحه اكره هذه الاساليب

انا اعجب بالكتاب الغربين لان اغلبهم يكتب قصه لانها قصه ان كانت خياليه فهي خياليه وان كانت رومنسيه في رومنسيه وان كانت مرعبه فهي مرحبه وان كانت بوليسيه فهي بوليسيه

وصراحه اغلب كتابنا يتكلمون عن شي واحد وهو الحب وهذا شي ملينا مه نبي شي جديد ابي قصه رعب ما عمري قريت في الادب العربي قصه رعب ابي اشوف شي جديد شي غريب لما اقراه ابي اشوف قصه علميه اجرب هل عقلي يتاقلم معها او انه مبرمج على قصص الحب فقط التى لا يوجد غيرها في ادبنا العربي

اريد كتب ككتاب اول سفير عربي للدول الاسكندنافيه ابن فضلان حيث انه مليء بالخيال والاثاره وقصص المحاربين الابطال

اذكر قبل فتره اهدالي احد الاصدقاء قصه عن الغرب الامريكي الكاوبوي وصراحه وجدت فيها متعه خرافيه وجدت فيها مالم اجده في القصص العربيه التى يضيع نص القصه في وصف القمر وثغر الحبيبه والنصف الاخر في وصف ورده وشروق الشمس وغروبها ((رغم اني من عشاق الغروب والشروق ولكن في القصص لا امل منها لاني متاكد ان الكاتب ما يعرف شي عنها ولكن يسمع بها فقط

عموما قرات قبل فتره قريبه روايه لمؤلف اسمه جيمس وايت واسم القصه جزيره الكنز ((تشبه الفلم الكرتوني)9 وهي قصه عن القراصنه ))صراحه الشي الوحيد الي تمنيته وانا اقراها انها ما تنتهي
هذا الشي الي ابيه وقرات قصص ورويات كثيره من الادب الغربي وصراحه انهم ابدعوا في هذا المجال رغم رهي الشديد لهم وكرهي هذا لا يجعلني انكر انهم ابدعوا ايما ابداع في مجال القصه والروايه وانا اخفقنا ايما اخفاق في هذا المجال ((رغم ان هناك محاولات قليله ونادره للحاق بهم ولكن اين اجد اكتب هؤلاء المحاولون ))

عموما اتمنى اختي العزيزه ان تضعين رابط لمحاولاتك او ان ترسليها على ايميلي

s3oood@msn.com

ولكما جزيل الشكر والامتنان

[حروف سوالف]

اقول انا اخوك مو اختك الله يسلمك ..
والمحاولات موجوده في نفس هذه الصفحه .موجوده ..
.
على مر السنين:)
تحياتي لك ..
اخوك حروف سوالف

[دمار]

تخوي حروف الحب المعذره الاسماء صارت ملخبطه جدا
عموما ممكن تحط رابط لافضل ما تعرف او ما تقترح

ولك تحياتي

[لمياء]

.. من روائع الأدب الكردي العاطفي ..

.. رواية العشق الطاهر بين ممو و زَيَّنْ ..

.. و كيف تأبى الأيام و القلوب المريضة الحاقدة إلا ان تفرق بين الحبيبين ..

.. الذيْن لا يبقى أمامهما إلا الموت .. بعد ان حُبس الحبيب في سجن لا يعرف له مكان و أصبحت حياته في السجن مناجاة لله و دعاء بأن يرأف بحاله و حبيبته ..

.. بعد الموت .. دُفن العاشقان بقبرين متجاورين بعد أن بخلت بذلك الحياة ..


.. نموذج للأدب الرفيع الذي تشرق فيه العاطفة الملتهبة ..

.. و المأساة المؤثرة ..

.. و العفة السامية ..

.. و الوفاء النادر ..

.. ملحمة صاغها شاعر يعد من أعظم شعراء الأكراد ..

.. و بنى بيانها العربي المشرق و بنايانها القصصي الجذاب الدكتور محمد سعيد البوطي ..

.. من مقدمة الأستاذ محمد البوطي ..


.. " سأرسلها أنغاماً تطرب القلوب من غير أوتار ...

.. سأبعثها شذى عطراً يبهج النفوس من دون أزهار ..

.. سأبعث اليوم تاريخاً من الحسرات و الآلام أغمض عينيه منذ دهر و نام .. .. "

.. هو بحق كتاب رائع ..

.. يستطيع ان يقرأه الطفل .. المراهق .. الشاب .. الكهل .. و ليس له عمر محدد ..

.. مقاطع من الكتاب ..


" .. لعلك يا سيدتي تعذريني إذا قلت أنه ليس بوسعي إعطاء هذا الذي تريدين ..
.. و لعلك تصدقينني إذا حلفت لك بأن هذا الخاتم الذي عندي هو اليوم .. بقية روحي التي تخفق بين جنبي ! ومن ذا يستطيع أن يعمد إلى روحه فينتزعها ؟! لا .. لا يا سيدتي .. إنني أتشفع إليك بناري التي تذيب أحشائي ، و اتوسل إليك باسم " زين " أن تتركي فىّ هذه البقية من الرمق ، و تدعي هذا الخاتم في يدي .. " ص57



" .. و الآن دعيني يا أماه ، و أنت رسول قلبي الضائع .. أبثك رسالة نفسي إلى ربة هذا القلب .. قولي لها أنه مسكين من الناس .. لا يبلغ أن يكون كفؤاً لذوي الإمرة و السلطان . غير أن سهام الحب طائشة .. لم تكن لتفرق يوماً بين فؤاد مسكين و أمير ، و هو اليوم لا يتطاول إلى مركز ليس أهلاً له ، و لكنه يتطلع إلى عطف من شأن الأمراء أن يشملوا به عامة الناس و حسبه من هذا العطف أن تخطريه على بالك بين وقت و آخر .. و أن تسألي عن حاله و لواعجه بين الفينة و الأخرى" .. ص58



" .. و الهموم إذا لم تجد صاحباً يخفف آلامها ، و الزفرات إن لم تصادف مواسياً يبرد من حرها ، فأنى لصاحب هذه الهموم و الزفرات أن يتحمل ؟ و أنّى للتجمل و الهدوء أن يجد وسيلة إلى القلب ؟ . لابد للأفراح لكي تصبح مشرقة، و لابد للأحزان لكي تكون محتملة من صاحب و شريك فيهما . و إلا .. فما أحرى بالهموم التي تحيط بها الوحشة و الانفراد أن تصبح سبباً للهياج و الجنون . " ص 93

.. احتضار الأميرة زين ..



".. و انتهى إلى بابها المغلق .. فوقف عنده قليلاً كأنما يستجمع هدوءه، ثم دفعه في رفق ودخل ..
..

.. دخل .. فوجد نفسه في غرفة ساكنة واجمة ، قد أغلق كل نوافذها و كُواها ، فبدت مظلمة قاتمة، . و أخذ يجيل نظره في أطرافها ، إلا أن عينيه سرعان ما انصرفت إلى قامة فتاة هبت مترنحة تحاول الوقوف و القيام على قدميها .

فدنا نحوها، و راح يقلب عينيه في شكلها الذاوي و مظهرها الباعث للرحمة و الألم .. و هى واقف أمامه في جهد ، يتمايل بقوامها الضعف و الهزال !

....

.. و التقت عيناه بنظراتها .. نظرات كسيرة من عينين ذابلتين قرحهما الدمع ، تشع نحوه في ارتجاف كأنما تستعطفه قائلة :


" كيف هان عليك يا أخي .. و أنا شقيقة قلبك أن تقسو على كل هذا ، و تباعد عن فمي كأس سعادتي و هنائي و تحطمها في الأرض .. ؟ "

" و الله إني لم أطعم من حبي إلا العلقم الأليم . و الله إني لم أخنك يوماُ ما في سر و لا جهر . و الله إن روحي لم تدنسها أو تعلق بها أي شائبة مما قد تظن " .

..

" لقد ظلمتك و الله يا أختاه .. إي و الله ، و لقد قسوت عليك قسوة ما أظن أي توبة أو ندامة يمكن أن تغفر لي إثمها ! ..

.. ماذا دهاني يا زين .. ؟ و أين فقدت قلبي و كبدي ، حتى فعلت بك كل هذا .. ؟

أكل هذا الضنى على وجهك ، و النحول و الضعف في جسمك هو من آثار قسوتي .. ؟

.. قسوة أخيك الشقي التعيس .. ؟ إن نار الندم يا زين لتأكل قلبي .. إن ألم الحسرة ليشق كبدي ..

...

.. و ما كادت هذه الكلمات من الأمير تطرق سمع المسكينة التي طوت أيام عمرها في مكابدة البؤس و آلامه ، دون أن يرق لها أو يكترث بها، حتى أدركت قلبها رقة شديدة لحالها، و قامت بين جوانحها عاصفة كبيرة من الحسرة ............. فاندفعت من صدرها موجة كبيرة من الدماء، .. متدفقة إلى الأرض .. و راحت في غيبوبة كاملة عن نفسها و كل ما حولها .

.. فجن جنون الأمير من هذا المنظر الرهيب .. و ..

.
.. الناشر ..

.. دار الفكر بدمشق

برامكة مقابل مركز الانطلاق الموحد

ص.ب : (962) دمشق - سورية

برقياً : فكر

فاكس 2239716
هاتف 2239717 ، 2211166

http://www.fiker.com
E-mail : info@fiker.com



.. انتظر مني المزيد إن شاء الله ..

.. أرق تحية .. :)