PDA

View Full Version : فولفو قد تلغي S60..........(موضوع)


AMG
07-03-2006, 11:37 PM
Volvo may not replace its S60 sedan when production of the current model stops this year or next, U.K. automotive news service Just-Auto reported this afternoon. How could this be? According to the report, the 2007 Volvo S80 is intended to replace the S60 in Swedish brand's lineup. The drastic change is currently under consideration as a part of a "radical product plan overhaul" under consideration at the Ford subsidiary. While we haven't seen the full report yet, we suspect the plan involves an alignment with BMW Mercedes. While the S60 has often been billed as a 5-Series and E-Class competitor, it never quite lived up to that standard. The new S80, however, more effectively matches those benchmark models. The plan would then open the door for a large model (possibly the Volvo S100) to truly challenge the 7-Series and S-Class — a feat only halfheartedly attempted by the previous-generation S80. We'll keep you posted as more information from the report becomes available…

بالمختصر اس 60 لم تستطع منافسة 5 سيريز والفئة اي ولذلك اس 80 ستقوم بالمهمة وسوف تبني فولفو اس 100 لمنافسة 7 سيريز والفئة أس

توربو
08-03-2006, 04:02 PM
حرا م ولله فئة مهمه خاصة إذا بتكون من نفس توجه S40 الجديدة .. اقصد توربو ورياضية

grandv8
08-03-2006, 11:52 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

نص الترجمة :rolleyes:

Volvo قَدْ لا يَستبدلُ إس ه 60 كرسي حمّال عندما يَتوقّفُ إنتاجَ النموذجِ الحاليِ هذه السَنَةِ أَو خدمةِ الأخبارِ الآليةِ البريطانيةِ القادمةِ فقط سيارة ذَكرتْ بعد ظهر اليوم. كَيْفَ هذا يَكُونُ؟ طبقاً للتقريرِ، الـ2007 Volvo S 80 يُنْوَى إسْتِبْدال إس 60 في تراصفِ الصنفِ السويديِ. إنّ التغييرَ الصارمَ حالياً قَيْد النّظر كa جزء a "تصليح خطةِ مُنتَجِ جذريِ" قَيْد النّظر في شركة فورد التابعةِ. بينما نحن مَا رَأينَا التقريرَ الكاملَ لحد الآن، نَتوقّعُ الخطةَ تَتضمّنُ إصطفافاً بمرسيدسِ بي إم دبليو. بينما إس 60 كَانَ في أغلب الأحيان وصف بأنه a سلسلة 5 ومنافس صنفِ إلكترونيِ، هو مَا تماماً إلتزمَ بذلك المعيارِ. الجدّد إس 80، على أية حال، عملياً أكثر يَجاري تلك النماذجِ القياسيةِ. الخطة ثمّ تَفْتحُ البابَ لa نموذج كبير (من المحتمل Volvo S 100) لتَحدّي السلسلةِ 7 حقاً وإس صنف — a حاولتْ مفخرةَ فقط بتراخي بالجيلِ السابقِ إس 80. نحن سَنَبقيك أرسلتَ كالمزيد من المعلومات مِنْ التقريرِ يُصبحُ متوف